注: 以下の翻訳の正確性は検証されていません。AIPを利用して英語版の原文から機械的に翻訳されたものです。

Workshop モジュールに埋め込む

公開済みの Quiver ダッシュボードを Workshop モジュールに埋め込むことができます。

入力と出力の主な目的は、ダッシュボードが埋め込まれているアプリケーションとの間でデータを受け渡すことです。たとえば、アプリケーション内のオブジェクトセットの選択に基づいて埋め込みダッシュボードのチャートを更新したり、埋め込みダッシュボードで計算された値を Workshop のメトリックカードで目立つように表示したりできます。

以下の例では、Workshop の Aircraft オブジェクトセットを、high priority のメンテナンスの問題がある航空機に絞り込みます。 埋め込み Quiver ダッシュボードは自動的に更新され、航空機を現在の場所ごとに示す棒グラフと、その横にオブジェクトのリストが表示されます。棒グラフから DFW と DEN にある航空機のみを選択すると、それに応じて上部の Workshop のメトリックカードが更新され、Quiver の棒グラフで選択されたオブジェクトの件数が表示されます。

埋め込みダッシュボードの例

ダッシュボードを埋め込む

Workshop でウィジェットを追加を選択し、メニューから Quiver ダッシュボードを選択します。

Workshop ウィジェット

ウィジェットエディターで、埋め込むダッシュボードを選択します。リストには、アクセス権がある公開済みダッシュボードがすべて表示されます。詳細を確認するには、各ダッシュボードの横にある情報ツールチップにカーソルを合わせるか、新規タブでダッシュボードを開きます。

ダッシュボードを選択

入力と出力を設定する

ダッシュボードには複数の入力と出力を定義できます。

選択したダッシュボードに入力または出力が設定されている場合、Workshop では、それらを Workshop 変数にマッピングするためのダイアログが表示されます。 Quiver ダッシュボードの入力と出力は、以下のマッピングテーブルに従って Workshop 変数にマッピングできます。

Quiver のデータ型Workshop の変数タイプ
ブール値ブール値
数値数値
文字列文字列
時刻タイムスタンプ、日付
時間範囲文字列(Workshop には範囲の変数タイプがないため、代わりに範囲の開始と範囲の終了を文字列として渡します)
時系列オブジェクト(Workshop には時系列の変数タイプがないため、代わりに時系列オブジェクトを渡します)
オブジェクトオブジェクト
オブジェクトセットオブジェクトセット

最後に、正しいダッシュボードのバージョンが選択されていることを確認してください。ダッシュボードに最新バージョンを自動的に表示するには、自動アップデートトグルを有効にします。

埋め込みダッシュボードの設定