注: 以下の翻訳の正確性は検証されていません。AIPを利用して英語版の原文から機械的に翻訳されたものです。
Carbon ワークスペースは、ユーザーのワークフローを最適化するために設定できる、厳選されたアプリケーションとリソースをまとめたものです。
Carbon ワークスペースを使用すると、Foundry リソースの発見可能性を高めることができます。これらのリソースは、ホームページにリンクを配置したり、検索で見つけたり、Object Explorer の別のアプリケーションで開くメニューに追加したりできます。
ワークスペースの作成者は、Carbon のナビゲーションを設定し、メニューバーをカスタマイズすることで、ユーザーが特定のオブジェクトを操作できるリソースをシームレスにたどれるワークフローを作成できます。
Carbon は、各ワークスペースへのエントリーポイントとして、設定可能なホームページを提供します。ホームページには、オントロジーに対応した検索バーと、モジュール、オブジェクトタイプ、その他の Foundry リソースへのリンクを配置できる設定可能なセクションが表示されます。また、任意のモジュールをワークスペースのホームページとして選択することもできます。

管理者は、ロゴに加えて、ホームページのリンクの内容とレイアウトを設定できます。詳細については、ホームページ設定のドキュメントを参照してください。
各 Carbon ワークスペースには、次のコンポーネントで構成される、カスタマイズ可能なメニューバーがあります。
メニューバーの設定の詳細をご覧ください。
おすすめのワークスペースは、ナビゲーションメニューに表示されるワークスペースです。おすすめのワークスペースは、組織レベルで設定されます。
ナビゲーションメニューには、ユーザーがメンバーまたはゲストとして所属するすべての組織について、そのユーザーがアクセスできるおすすめのワークスペースがすべて表示されます。
おすすめに設定されていないワークスペースは、プロジェクト内で、または直接リンクから開くことができます。